Qué significa
Se usa para decir que alguien está cayéndole a otra persona, o sea, tirándole los perros con labia, piropos y cuento bonito para ver si se cuadra algo. En el llano suena bien llanero, bien de plaza y de sabana. No es enamorarse de golpe, es el proceso de conquistar. Y sí, a veces es puro cuento.
Ejemplos de uso
"Mijo, Juan anda perdido desde temprano, se fue pa' la plaza a echarle el cuento a Clara y volvió con la camisa planchada y olor a colonia barata."
"Ese carajo tiene tres días echándole el cuento a la muchacha del abasto y todavía no pasa de la sonrisita y el buenos días."
"Anoche en la fiesta se le pegó cerquita y empezó a echarle el cuento suavecito, con labia de sabana y mirada de yo no fui."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz