Qué significa
Expresión muy usada cuando alguien se pone intenso con un tema y le da mil vueltas sin llegar a nada. Es como enredarse solo, complicar lo sencillo y seguir hablando del mismo rollo hasta cansar a todo el mundo. Se usa para decirle a la persona que ya pare el drama y pase a la acción de una buena vez.
Ejemplos de uso
"Chamo, deja de doblar la cuerda con lo del carro, o lo vendes o lo arreglas, pero deja ese cuento largo que ya fastidia a todo el mundo."
"Deja de doblar la cuerda con lo del viaje, que ya tienes a medio mundo con los nervios de punta y ni siquiera has sacado el pasaporte."
"El Luis se puso a doblar la cuerda con la historia de la pelea y cuando quiso acordar ya estábamos todos dormidos en el sofá."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
