Qué significa
Expresión muy de Risaralda para bajarle la espuma a alguien que está hablando más de la cuenta, jurando imposibles o prometiendo vainas que nadie le cree. Se usa cuando uno quiere decirle, con su buena pullita, que deje el alarde y se ponga serio.
Ejemplos de uso
"Uy, Lupe, dejá la gurupera que vos no madrugás ni para coger bus, mucho menos para ir al gimnasio todos los días como decís."
"Dejá la gurupera, hermano, que llevás tres meses diciendo que esta semana sí pagás y nada que aparece la plata."
"Ay, mijo, deje la gurupera y haga pues, que hablar bonito lo hace cualquiera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.