Qué significa
Expresión muy usada en el Cesar para decirle a alguien que deje de arreglarse tanto el pelo o de demorarse pendiente de la pinta. Se suelta cuando uno ya está mamado de esperar y quiere apurar a la otra persona con ese regaño medio cariñoso, medio mamador, bien costeño.
Ejemplos de uso
"Hermano, deja el espeluque, que no vas pa' novela, y apúrate que el picó ya está sonando en la esquina."
"Ajá, deja el espeluque y sal ya, que por ese pelo ni te van a dar corona."
"Niña, deja el espeluque, que estamos tarde y tú sigues pegada de ese espejo."