Qué significa
Se dice cuando alguien está dándole demasiada importancia a algo que no lo merece, como si fuera un drama nacional. Es como “no lo agrandes” o “no te hagas bolas” con eso. Sirve para bajar la intensidad y dejar el tema pasar, sobre todo si es chisme o comentario suelto.
Ejemplos de uso
"Ya pues, no le des tanto peso a lo que dijo la vecina, si esa señora habla por hablar y mañana ya se olvida."
"Oe, no le des tanto peso a ese chisme, que la flaca solo quería hacer su novela y ya está."
"Deja de darle peso a la huevada, brother, que mañana ni te acuerdas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
