Qué significa
En Campeche se dice cuando alguien se pasa de copas y se pone a hacer desmadre: grita, arma pleito, se cree el alma de la fiesta y termina siendo el show, pero del malo. Vamos, que no solo anda borracho, anda causando daño social y dando pena ajena. Útil para señalar al que ya se salió de control.
Ejemplos de uso
"Anoche en la vaquería, el Juan ya andaba dando el daño: se subió a la mesa, tiró la botana y todavía quería cantar como gallo, qué oso."
"Apenas se echó la cuarta chela, el compa empezó a dar el daño, se puso a discutir con todo mundo y hasta aventó las sillas, pinche oso."
"No invites a Toño, ese wey nomás da el daño cuando toma, se transforma en payaso de circo y nos hace quedar mal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz