Qué significa
Se dice cuando alguien se arregla tanto que parece que va directo a conquistar al amor de su vida. Ropa nueva, peinado perfecto, perfume a tope y actitud de misión romántica. En Moquegua se usa para vacilar con cariño a la persona que está demasiado producida. Y hay que admitir que la expresión tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Oye, mira a la Juana, se ha puesto tacos, pestañas postizas y vestido nuevo, fijo que hoy ha desayunado caldo de novio y va a cazar pretendiente"
"¿Y tú por qué tan emperifollado para ir nomás a la plaza? Parece que has tomado caldo de novio, ah."
"La Sonia hoy llegó con blusa nueva, bien peinadita y oliendo rico. Ya pues, full caldo de novio trae."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
