Qué significa
En Yucatán se usa para hablar de una morra que se pasa de lanza, que hace cosas gachas o medio mala onda, pero en confianza entre cuates. Puede ser porque es bromista pesada, porque deja plantado o porque hace travesuras medio culeras. Es groserilla, así que mejor usarla solo con gente de confianza que no se ofenda fácil.
Ejemplos de uso
"No manches, esa Marta sí que es chica culera, me dejó esperando dos horas en el parque y luego subió historias a Instagram diciendo que se le olvidó que existo."
"Mi prima es bien chica culera: ayer me escondió las llaves del carro nada más pa' verme la cara de angustia y luego salió con que era un experimento social."
"Esa chica culera me dijo que la peda era en su casa y cuando llegué estaba todo apagado y con un letrero de 'te la creíste, wey'."