Qué significa
En Salta, el changuito es el carrito del súper. Y el changuito de confianza es ese que dejás estacionado un ratito mientras vas a buscar otra cosa, con fe total de que nadie te lo va a manotear. Es como decir: acá hay código entre paisanos, aunque a veces la realidad te baja a tierra.
Ejemplos de uso
"Dejé el changuito de confianza al lado de las góndolas y me fui a buscar la yerba en oferta. Volví y estaba igualito, ni un fideo menos, qué lujo."
"En el Carrefour de la Avenida San Martín mi tía dejó el changuito de confianza con la pasta y los tomates mientras consultaba precios en la sección bazar, volvió diez minutos después y todo seguía intacto entre los anaqueles del segundo pasillo del local."
"Los sábados en el mercado central de Salta capital uno deja el changuito de confianza al lado del puesto de empanadas mientras toma el cafecito con el vecino, los canastos de papas y zapallos resisten media hora sin que nadie ose llevarse una sola unidad."
De dónde viene
Changuito en Salta es el carro de supermercado, modismo regional con eco del chango sureño que significa niño. El concepto de confianza implícita en dejarlo estacionado entre las góndolas refleja un código vecinal todavía vigente en los barrios provincianos del norte argentino, donde el robo del carrito ajeno es transgresión social mayor que entra en la cantina del barrio en cinco minutos.
