Qué significa
Expresión bien tucumana que se usa cuando alguien anda chusmeando fuerte, contando secretos ajenos y agrandando todo para que el chisme pique más. Es como mezclar radio pasillo con novela mexicana y un toque de mala leche. No siempre es maldad pura, pero sí es meter bocado donde no te llamaron, y hay que admitir que a veces entretiene.
Ejemplos de uso
"Che, dejá de cantar lata, que ya todo el barrio sabe que me quedé dormido en el baño del boliche y mi vieja casi me mata cuando se enteró."
"Justo en la fila del banco la doña empezó a cantar lata de que al vecino le cortaron la luz por andar colgado y ya se enteraron hasta los del séptimo piso"
"No me vengas a cantar lata de lo que pasó en la fiesta, que vos estabas más en pedo que yo y ni te acordás de tu nombre"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
