Qué significa
Se le dice a quien va por la vida a lo bestia: grosero, sin modales y con cero respeto por los demás. En el tráfico se usa mucho para el conductor imprudente que se mete, avienta el carro o se pasa el alto como si la calle fuera suya. También cae perfecto para el vecino o compa que hace todo sin tantita consideración.
Ejemplos de uso
"No manches, el del Jetta se metió sin direccional, aventó el coche y todavía me mentó la madre. Qué cafre, neta."
"Ese cafre se pasó tres altos y casi nos saca de la carretera."
"No seas cafre, saluda y da las gracias cuando entras."
De dónde viene
Viene del arabe kafir, infiel, la misma raiz que dio nombre a otros pueblos. Llego al español con el sentido de barbaro y brutal, y en Mexico acabo describiendo al grosero sin modales, sobre todo al conductor temerario.
