Qué significa
Dicho bien del sur de Chile para sacarle pica a alguien que anda metiendo la nariz donde no le incumbe, puro sapeando y husmeando en lo ajeno. La talla es compararlo con un perro que le huele las patas a otro, una imagen tan ridícula que deja claro que no es su asunto. Se usa pa retar al copuchento o pa webearlo entre amigos.
Ejemplos de uso
"Oye, deja de rondar la puerta y de mirar pa' dentro, si no es tu asunto. ¿Qué andai oliéndole las patas al chilote, ah? Anda a hacerte el leso pa' otro lado."
"El Juan siempre pendiente de lo que hablamos, parece perro faldero. Le dije: compadre, deje de andar oliéndole las patas al chilote y vaya a ver sus propios huesos."
"Cada vez que estoy en el teléfono, mi hermana se pega al lado. Anoche le grité del living: ¡Ya, basta de andar oliéndole las patas al chilote, mejor ayúdame a lavar la loza!"
