Qué significa
Se dice de alguien que quiere verse bien elegante y bien acá, pero trae una combinación toda chueca, corriente o francamente ridícula. Va tirando porte de señorón, pero el outfit le queda más para la carrilla que para imponer respeto. Es burlón y se usa justo cuando la facha presume más de lo que aguanta.
Ejemplos de uso
"Mira nomás al Toño, según muy ejecutivo con su saco brilloso y zapatos rotos, siempre anda de trajeacuache hasta para ir por las caguamas a la tiendita."
"Ese vato llegó a la fiesta con chaleco, corbata fosfo y pantalón corto, bien de trajeacuache, creyéndose el más fino del barrio."
"No me salgas de trajeacuache para la graduación, primo, que luego mezclas saco de boda con tenis mugrosos y pareces chiste armado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
