Qué significa
Se usa para decir que alguien está nervioso perdido, inquieto y sin poder quedarse quieto ni un segundo. Es como verlo rebotar de un lado a otro, metido en su propia paranoia, sin saber dónde ponerse. Muy típico cuando alguien está preocupado por plata, por un examen o por algún cahuín que lo tiene con la guata apretada.
Ejemplos de uso
"Mira al Seba, desde que supo que viene la suegra anda como pulga en iglesia, recorre el pasillo pa’ arriba y pa’ abajo y ya hasta asustó al perro."
"La Javi apenas vio los resultados del examen y ya andaba como pulga en iglesia, se movía por toda la casa como si el piso le quemara las patas."
"Cuando el profe empezó a repartir las notas del ramo, el Mati se puso a andar como pulga en iglesia, con la mirada saltando del papel al techo y las manos más húmedas que pescado en feria."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.