Qué significa
Se dice cuando algo da mala espina y no termina de cuadrar. No va del olor literal, va de ese tufillo raro que suelta un plan, un negocio o una historia cuando parece que trae truco escondido. Si algo huele a sardina, mejor no tragárselo entero y mirar bien por dónde viene la marea.
Ejemplos de uso
"Mira, eso de invertir todos los ahorros en la criptomoneda del cuñado me huele a sardina, yo ahí no meto ni un euro, que luego vienen los lloros."
"Ese sorteo que te pide primero una transferencia para darte el premio huele a sardina que tira para atrás."
"El colega apareció de repente ofreciéndose a ayudarte con los papeles y a mí eso me olió a sardina desde el minuto uno."
