Qué significa
Se usa cuando alguien anda con el día encima, yendo de un lado a otro, resolviendo todo rápido y sin detenerse mucho. Vai casi de vuelo, haciendo lo justo para cumplir, saludar y seguir. Tiene esa idea de pasar no más, sin sentarse a echar raíces ni ponerse con tanta ceremonia.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿te quedai a tomar once? No puedo, ando a la pasada, tengo que ir al centro, pasar por el súper, dejar unas cosas en la casa de mi vieja y ya voy atrasado."
"Te vi en la feria y ni alcanzaste a conversar, andabai a la pasada comprando dos cosas y rajaste altiro."
"Perdón que no me quede, cabros, ando a la pasada entre la pega, el banco y buscar a la niña al colegio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
