O que significa
É o convite pra relaxar, não se estressar, deixar a vida seguir tranquila sem drama nenhum. Quando alguém pede pra "ficar de boa", está pedindo calma, sem confusão.
Exemplos de uso
"Relaxa, fica de boa que tudo vai se resolver."
"Passei o domingo inteiro de boa, sem fazer nada."
Outras formas de dizer
Esta expressão também aparece em