O que significa
Uma farra que vai além da festa, é quando a animação é tanta que até as pessoas mais caladas se soltam e viram foliãs de corpo e alma. Usa-se quando alguém está em um estado de alegria contagiante, como se o espírito do carnaval tivesse baixado naquela alma e não quisesse mais sair.
Exemplos de uso
"A Maria entrou na sala e parecia que era Carnaval de Ovar, até o chefe se riu."
"Quando ele começa a dançar, pronto, é Carnaval de Ovar na certa."
"Saímos ontem e foi Carnaval de Ovar, nunca vi ninguém tão feliz junto."
"A malta chegou e pimba, Carnaval de Ovar, nem o cão parava quieto."
"Depois do golo foi Carnaval de Ovar na bancada, uma loucura de gente aos pulos."
De onde vem
Ovar é uma cidade portuguesa famosa pelo seu carnaval de raiz, com desfiles cheios de sátira e um ritmo que dura dias. Daí nasceu essa forma de dizer, que capta a vibração única da festa e a leva para qualquer situação em que a alegria é rainha e o riso é lei.
Outras formas de dizer
Esta expressão também aparece em
