Cosa significa
Esclamazione usata per descrivere qualcuno che continua a parlare incessantemente, come un pesce che schizza fuori dall'acqua.
Esempi d'uso
"Oh Mario, la pianti di raccontare storie? Sei peggio di un pesce che spiccica ppesce!"
"Quella comare lì quando parte spiccica ppesce come se avesse un motore al posto della bocca."
"Zio, ma quando taci? Senti che spiccichi ppesce pure stavolta, non se ne può più."
Da dove viene
Viene dal dialetto marchigiano, precisamente dalla zona di Ancona. 'Spiccicà' significa schizzare, spruzzare, mentre 'ppesce' è il pesce. L'immagine è quella del pesce appena tirato fuori dall'acqua che si dimena e schizza ovunque, proprio come chi parla senza mai fermarsi.
