Cosa significa
Si dice quando qualcuno trasforma una sciocchezza in un caso nazionale, facendo casino, drammi e chiamando mezzo mondo come se stesse succedendo chissà che. È una frecciata ironica: ma davvero serve tutto ‘sto teatro, manco fosse una notizia da prima pagina. Perfetta per ridimensionare chi esagera e fa troppo rumore per niente.
Esempi d'uso
"Oh, hai preso un graffietto alla macchina e già urli, mandi vocali e fai 'na tragedia. Aò, semo a giornale? Respira."
"Aò, s'è scordato de risponne a un messaggio e tu hai già chiamato tre persone. Ma semo a giornale?"
"Per una forchetta caduta stai a fa' conferenza stampa, ricomponite. Semo a giornale o che?"