Cosa significa

Si dice di due persone che stanno sempre appiccicate, sempre in coppia, sempre una sotto l’ombra dell’altra. Può valere per fidanzati, amici, parenti o pure per due bambini che non si staccano manco un secondo. Di solito si usa per scherzo, con quella punta di sfottò affettuoso verso chi fa tutto insieme e pare avere la colla addosso.

Esempi d'uso

"Uagliò, li hai visti ieri al bar? Quei due stanno sempre mpugghjàti, uno va al bagno e l’altro dietro, manco la tramontana li stacca."
"Ma ancora mpugghjàti state? Uno si gira e l’altro già gli sta attaccato, pare che vi vendono in coppia."
"A festa c’erano pure loro due, mpugghjàti dall’inizio alla fine, manco per prendere da bere si sono separati."

Hai qualcosa da dire?

Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.

Tono
Birichino Ironico
Dove si dice

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Un regalino dei Magikitos

Ci facciamo due risate?

Una battuta breve della community, con voce vera.

Il tuo carrello: 0,00 €