Cosa significa
Espressione veneta per descrivere un evento organizzato in modo approssimativo, spesso con risorse limitate.
Esempi d'uso
"Ah, t'ho visto al rinfresco! Era proprio un 'ciapa e ciòca', sembrava che il buffet fosse stato messo insieme all'ultimo minuto!"
"So andati alla festa de compleanno de Marco in quel bareto sconto, tutto un ciapa e ciòca, coi tovaglioli de carta e le patatine nel piatto de plastica, na roba da galera."
"Visto come i ga organizzà el torneo de calcetto? Un vero ciapa e ciòca, sensa arbitro, sensa pallone buono, sensa gnente."