Qué significa
Se dice cuando traes la cabeza a toda velocidad, con mil pendientes y cero paz mental. Es como tener el cerebro en modo licuadora: piensas de más, te cuesta concentrarte y andas medio disperso. Muy de andar con el estrés encima, entre el jale, la lana y lo que se va juntando.
Ejemplos de uso
"Ahorita no me pongas a explicar eso, compa, traigo el melón a mil entre el jale, la lana y que se me descompuso la troca."
"Esa morra me trae el melón a mil, pienso en si le gusto, en si le escribo, en si ya me ghosteó y no avanzo en la chamba."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz