Qué significa
Expresión ingeniosa para decir que uno se las arregla para aguantar el frío fuerte, esquivándolo como si fuera un toro bravo. Se usa cuando te abrigas con mil capas, te pegas al brasero o buscas cualquier maña para no congelarte. Muy de zonas andinas donde el frío pega duro y no siempre hay buena calefacción, así que toca ingeniárselas.
Ejemplos de uso
"Hermano, anoche he tenido que torear el frío con tres chompas, medias dobles y mi gorrito chullo, igual he amanecido temblando como cuy en feria"
"En la madrugada hemos salido a la plaza y tocó torear el frío a punta de cafecito caliente y casaca prestada."
"Aquí en la sierra no queda otra que torear el frío nomás, te enchompas bien y sigues caminando aunque el aire muerda."
