Qué significa
Expresión del oriente venezolano, muy oída en zona deltana, para decir que alguien tiene un aguante bárbaro y no se quiebra fácil. Sirve para el que rinde en trabajo, parranda o en una mala racha sin hundirse. Es un elogio de resistencia, aunque a veces también se dice vacilando al que nunca afloja.
Ejemplos de uso
"Hermano, ese tipo trabajó toda la noche, después se fue pa’ la rumba y ahora está aquí tempranito sin ojeras ni nada, ese sí tiene fondo de piragua de verdad."
"No sé de dónde saca fuerza esa mujer, cuidó a la mamá, fue a trabajar y en la noche todavía siguió activa, tiene fondo de piragua."
"Muchacho, después de ese viaje, ese sol y esa caminadera, tú sigues entero. Tú lo que tienes es fondo de piragua."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
