Qué significa
Se usa cuando algo es muy fuerte, exagerado o cuesta creerlo, ya sea por bueno, por malo o por puro salseo. Es como decir vaya tela pero con más arte y dramatismo. Sale mucho cuando te cuentan un chisme gordo o cuando pasa algo que te deja con la boca abierta. Y la verdad, suena de lujo.
Ejemplos de uso
"¿Tú sabes que el Paco se ha comprado un coche nuevo sin tener ni carnet ni ná? Tela marinera, niña, este hombre está fatal de lo suyo."
"Mi prima dice que se ha echado tres carreras, trabaja de noche y encima va al gym todos los días. Tela marinera, yo con una lavadora ya me doy por vencío."
"Cuando vi la cuenta del bar después de dos ronditas dije madre mía, tela marinera, nos han crujío pero con palmas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
