Qué significa
Expresión muy usada para hablar de un regaño fuerte, un frenazo en seco o una advertencia bien seria que te baja los humos al instante. Es como cuando alguien te pone en tu sitio sin necesidad de llegar a los golpes, aunque a veces viene acompañado. Suena gracioso, pero cuando te cae un buen tatequieto, se te quitan las ganas de inventar.
Ejemplos de uso
"Yo todo creído echándole los perros a la jeva del barrio y salió la mamá, me pegó un tatequieto tan serio que terminé ayudando a guardar las sillas y pidiendo disculpas a todo el mundo"
"El profe les pegó tremendo tatequieto a los del fondo, se quedaron mudos el resto de la clase y ni se atrevieron a respirar fuerte."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Tatequieto sale del tente quieto, el quédate quieto dicho de un tirón, y de esa orden seca nace la palabra. En Lara un tatequieto es el regaño fuerte o el frenazo en seco que te baja los humos al instante, la advertencia seria que te pone en tu sitio sin necesidad de llegar a los golpes.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.