Qué significa
Expresión bien salvadoreña y bien pícara para pedir que te presten pisto cuando andás quebrado. Se dice entre gente de confianza, casi siempre con tono de broma, como quien le pide al otro que le haga el milagrito y le saque feria para no quedarse fuera del plan.
Ejemplos de uso
"Chele, súrgeme este gallo para el plan de la noche, ando más limpio que baño recién trapeado, después te lo cuadro cuando me caiga la quincena."
"Mirá vos, súrgeme este gallo para las pupusas y mañana te pago, ahorita ando en modo bolsillos haciendo eco."
"Vaya pues, súrgeme este gallo que quiero caerle al concierto y ando más quebrado que promesa de bolo."
