Qué significa
Dicho bien patagónico para marcar que alguien es cabezadura nivel leyenda: se emperra con una idea y no hay viento, consejo ni evidencia que lo mueva un centímetro. La imagen de la balsa de troncos es perfecta, pesada y terca, sigue su curso aunque la corriente se ponga brava. Es medio halago, medio palo, y tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Le dijimos que no prenda el asado con nafta y el loco igual, es más terco que una balsa 'e troncos, che."
"No lo vas a convencer, es más terco que una balsa 'e troncos, ya decidió y listo."
"Le mostramos todas las pruebas y nada, más terco que una balsa 'e troncos."
De dónde viene
La balsa de troncos es pesada y sigue su curso aunque la corriente se ponga brava: ser más terco que una balsa de troncos es ser cabezadura nivel leyenda, emperrarse con una idea sin que nada lo mueva un centímetro.
