Qué significa
Se dice cuando te distraes cañón, pierdes el hilo o te quedas en blanco de golpe. Vamos, que estabas hablando bien y de pronto la mente se te fue al monte a pastar. Sirve para admitir ese patinazo mental con gracia, como diciendo que ya se te desordenó el corral de la cabeza.
Ejemplos de uso
"Güey, iba bien inspirado ligando en la peda y de la nada se me van las cabras, me quedo callado y termino hablando del clima como señor de colonia."
"Perdón, se me van las cabras bien feo y ya no me acuerdo qué te iba a contar del profe."
"Estaba pidiendo los tacos, se me van las cabras y terminé preguntándole al taquero por una dirección que ni al caso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.