Qué significa
Se dice cuando alguien deja de fingir y por fin muestra quién es de verdad, para bien o para mal. Es como que se le cae el personaje y aparece la versión sin filtro, la que venía escondida. Suele usarse cuando te sentís medio engañado o cuando el show se vuelve evidente. Y sí, a veces da alto papelón.
Ejemplos de uso
"En la reunión del laburo se hacía el buenito, pero cuando le dijeron que no había asado, se sacó la careta y empezó a bardear a todos."
"El pibe en la cita se hacía el romántico, pero cuando no le dieron bola se sacó la careta y tiró terrible ghosteo."
"La mina bancó todo el asado calladita, después se sacó la careta y dijo que no le gustó ni medio."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
