Qué significa
Se usa cuando alguien está echando una mentira tan gorda que nadie con dos dedos de frente se la cree. La imagen es la de un tigre rugiendo en un guadual, algo rarísimo y fuera de lugar, igualito que el cuento exagerado que están soltando. Es como decir que está hablando pura carreta, pero con más sabor campesino.
Ejemplos de uso
"Ahí va Pedro otra vez diciendo que casi se casa con una reina del carnaval de Neiva, ese man solo está rugiendo en el guadual para ver quién le para bolas."
"Ay, mijito, vos sí que estás rugiendo en el guadual con esa historia de que le ganaste al profe en ajedrez. Si apenas sabés mover el peón."
"El borracho ese dice que tiene tres fincas en Pereira y un apartamento en Miami, pero todo el mundo sabe que está rugiendo en el guadual pa' que le invite un tinto."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
