Qué significa
Se usa cuando alguien está re colgado, en la luna total, y de golpe vuelve al presente y se aviva. Es como decirle que deje de flashearla y ponga los pies en la tierra, que preste atención a lo que pasa alrededor. Muy de bardear con cariño al amigo que se pierde en su propia estratosfera mental.
Ejemplos de uso
"Che, Juancho, dejá de mirar a la nada y recogé el vuelo, que ya se queman los choris y el asado está casi listo, hermano."
"Dale, recogé el vuelo un segundo que te estoy hablando hace diez minutos y vos seguís orbitando."
"La profe te hizo una pregunta y vos con cara de wallpaper, recogé el vuelo, loco."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
