Qué significa
En Canarias, quillarse o decirle a alguien quíllate es pedirle que baje el nervio, se serene y deje el show. Vale cuando uno está encendido, mosqueado o montando escándalo por más de la cuenta. No siempre suena bronca, muchas veces sale entre colegas con ese puntito de vacilón para cortar el drama.
Ejemplos de uso
"Pibe, quíllate un poco, que estás armando más escándalo que la vecina cuando se queda sin novela en la tele"
"Mi niño, quíllate, que por una rotonda mal cogida no hace falta montar el apocalipsis."
"Se quilló en cuanto le dijeron que esperara cinco minutos y ya estaba resoplando por toda la guagua."