Qué significa
En Ecuador, puño se usa entre panas bien cercanos, casi de hermandad. Es una forma cariñosa y barrial de llamar al amigo que está firme contigo en las buenas, en las malas y en las que salen sin avisar. Suena brusquito por la palabra, pero el tono real suele ser puro afecto y confianza.
Ejemplos de uso
"Puño, no me falles, esta noche hay fulbito, chelas bien frías y luego rematamos con unas empanadas en la esquina del barrio."
"Ve, puño, si te atraso me pegas un grito, que hoy sí caigo al barrio."
"Gracias, puño, por hacerme el aguante ayer, de una te portaste bacán."