Qué significa
Se usa para hablar de alguien que es nuevo en algo, que anda bien perdido y no sabe ni por dónde empezar. Es como verlo caminar todo torpe, sin mañas, sin colmillo, casi casi pidiendo mapa. Suele decirse con carrilla pero también con un poco de ternura, porque todos fuimos pollo sin plumas alguna vez.
Ejemplos de uso
"Al nuevo del jale lo mandaron a hacer un trámite al centro y regresó todo espantado, bien pollo sin plumas, ni supo qué camión agarrar para venirse de vuelta."
"Mi primo entró al gym creyendo que todo era nomás levantar fierros y ahí andaba, pollo sin plumas, sin saber ni cómo ajustar la máquina."
"Déjalo, apenas va empezando en la chamba y todavía está pollo sin plumas, por eso pregunta todo y se hace bolas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz