Qué significa
Se usa para decir que alguien se mandó una borrachera brígida, de esas que te apagan la vergüenza y te dejan con lagunas al día siguiente. En Chile, curado es estar bien tomado, y pegarse le pone énfasis, como que te lo auto-infligiste con ganas. Normalmente viene con caña pesada y anécdotas que te cuentan otros.
Ejemplos de uso
"Compadre, el sábado nos pegamos un curado en el carrete de Juanito y amanecí con una caña brígida, sin acordarme cómo terminé bailando cueca arriba de la mesa."
"Anoche se pegó un curado y hoy no se acuerda de nada."
"En el matrimonio nos pegamos un curado de los que dejan huella."
De dónde viene
En Chile curado es estar borracho, de curarse, que es emborracharse. Pegarse un curado es darse una buena borrachera, con el pegarse subrayando que te lo buscaste con ganas.
