Qué significa
Se usa cuando alguien sale volando, a toda carrera, sin quedarse ni a calentar asiento. Puede ser por apuro, por entusiasmo o por largarse de una situación pesada. La gracia está en la imagen de arrancar tan rápido que hasta la llanta parece chirriar, aunque uno vaya en carro o a pata.
Ejemplos de uso
"Apenas avisaron que en la esquina estaban regalando encebollado, el ñaño dejó la clase botada y partió en llanta, ni saludó al profe."
"Le dijeron que ya estaban sirviendo las humitas y el man partió en llanta para no quedarse sin nada."
"Apenas vio que se armó el relajo con la profe, la plena es que mi pana partió en llanta y dejó la mochila botada."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
