Qué significa
Se usa cuando alguien se complica la vida mal, se estresa de más o se pone tan intenso que parece que está haciendo un esfuerzo sobrehumano para algo que no da la talla. Es como decir que está sufriendo al pedo, exagerando todo el drama. Y hay que admitir que la expresión suena tan ridícula que hasta da risa.
Ejemplos de uso
"Che, el jefe quiere que tengamos todo el informe, las planillas y las gráficas listas para hoy a la tarde, está pariendo un sucu-sucú el loco, ni que fuéramos robots"
"Mi vieja armó alto escándalo porque se le quemó la torta, ¡estaba pariendo un sucu-sucú por una torta! Se puso a llorar y todo, te juro."
"Dejá de parir un sucu-sucú, flaco, que solo te pedí que movieras la mesa un poquito, no que la levitaras hasta la luna."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.