Qué significa
Es un aguacero que cae de repente y con tanta fuerza que en nada te deja hecho sopa. Si te avisan que viene un palo de agua, alístate porque el techo de zinc empieza a tronar y la calle se vuelve río. No es llovizna ni chubasco suave, es lluvia brava de la que te corta el plan y te obliga a guarecerte.
Ejemplos de uso
"Vos ibas tranquilo al mercado y, de golpe, cayó un palo de agua. Nos metimos a la pulpería, mojados como pollo, a echar cuento."
"Veníamos del mercado y nos agarró un palo de agua que nos dejó empapados."
"Mejor esperá, que con este palo de agua no se puede ni cruzar la calle."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
La imagen es la de un palo, un golpe seco de agua que cae de una vez, sin avisar y sin medias tintas. No es llovizna que va calando, es el aguacero bruto que en un instante te deja sopa y convierte la calle en río.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
