Qué significa
Se le dice a alguien cuando está siendo medio tonto, ingenuo o se está comiendo un verso. Es como soltar un no seas bobo o no seas gil, pero con un tono más liviano y de entre amigos. En Uruguay se usa bastante para pincharte un poco sin bardearte fuerte. Y sí, suena gracioso.
Ejemplos de uso
"Bo, ¿te creíste que el flaco te iba a devolver la guita mañana? Dale, ¡no seas nabo!, te está chamuyando mal."
"Che, ¿de verdad pensás que te van a pagar el doble por un trabajo así? ¡No seas nabo!, dejá de soñar despierto."
"Mirá que te quiero, pero no seas nabo: ese chabón te está vendiendo un buzón, nabo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
