Qué significa
Se dice cuando alguien infla un cuento a lo bestia, mete drama, adornos o excusas gigantes para tapar la verdad o zafarse de algo. Vamos, que no está contando lo que pasó sino echándole helio al asunto hasta que aquello parece una novela barata y da más risa que pena.
Ejemplos de uso
"Juan no vino al partido y ahora anda montando un globo diciendo que lo secuestraron los extraterrestres y que casi lo adoptan en Marte, el caradura."
"No le pares mucho, esa chama está montando un globo porque llegó tardísimo y ahora dice que se le atravesó una culebra mística en la vía."
"El bicho raspó el examen y en vez de aceptarlo se puso a montar un globo con que el profe le tiene rabia desde el semestre pasado."