Qué significa
Palabra con peso histórico en Cuba. Al principio la usaron los españoles para nombrar, muchas veces con desprecio, a los independentistas cubanos que se fueron a pelear al monte. Después el pueblo la viró al revés y la volvió emblema de orgullo. Hoy decirle mambí a alguien es plantarlo como persona brava, combativa y de las que no se dejan doblar fácil.
Ejemplos de uso
"Asere, la vieja del tercero le cantó las cuarenta al casero por el agua, tremenda mambí, no se dejó meter cuento ni a palos."
"Ese chamaco salió mambí de verdad, se paró en la reunión y dijo lo que nadie se atrevía a soltar."
"No le busques la vuelta a Yoyi, que esa jevita es mambí y si ve abuso se te planta de una."
De dónde viene
Mambí nace en las guerras de independencia de Cuba. Los españoles llamaban así, muchas veces con tono despectivo, a los insurgentes cubanos que peleaban en el monte. Con el tiempo el término cambió de piel y fue asumido con orgullo por los propios cubanos, hasta quedar ligado a coraje, rebeldía y dignidad.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
