Qué significa
Se usa cuando alguien se pone a soltar tacos y blasfemias sin parar, con una mala leche fina y cada vez más alto si encima le intentan calmar. Es como entrar en modo tormenta verbal, que tiembla hasta el vecino del quinto. Y oye, escucharlo desde fuera a veces tiene hasta su punto cómico.
Ejemplos de uso
"Me pisó la tortilla recién hecha, resbalé con el huevo y acabé jurando como un cosaco, la vecina de arriba cerró la ventana del susto y mi abuela desde la cocina diciendo que así no se habla en una casa decente"
"Se le cayó el martillo en el pie y empezó a jurar como un cosaco, no dejó santo en el cielo sin nombrar durante cinco minutos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Los cosacos, los jinetes guerreros de las estepas, tenían fama de bravos y malhablados, y de ahí la comparación. Jurar como un cosaco es soltar tacos y blasfemias sin parar, con una mala leche fina que sube de tono si encima te intentan calmar, modo tormenta verbal que hace temblar hasta al vecino del quinto.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.