En Costa Rica se usa para hablar de alguien que anda perezoso, arrastrando los pies y sin muchas ganas de hacer nada. Es como decir que está vagueando, haciéndose el loco con las responsabilidades y dejando todo para después. Suena gracioso, pero si te lo dicen muy seguido, quizá sí estés jalando mucho rabo, la verdad.
"Mae, dejá de jalar rabo y vení a ayudar con el queque, que ya casi llegan los compas y vos ahí pegado al sillón viendo memes."