Se usa para decir que alguien se queda colgado, volando en otra, como si la mente se hubiera subido a un tren y te dejara plantado en la estación. Es típico cuando te quedas mirando al vacío, no respondes o tardas mil años en reaccionar. Y la verdad, a veces irse en tren también viene bien para desconectar.
"Estábamos en el examen y el profe preguntó algo fácil, pero yo me fui en tren mirando por la ventana y terminé poniendo mi número de DNI en vez de la respuesta."