Qué significa
Insulto bien áspero que se suelta cuando alguien o algo te saca la piedra. Sirve para señalar a una persona como bien malparida o para quejarse de una situación pesada, tipo este gonorrea de tráfico. Viene del nombre de la enfermedad, pero en la calle casi nunca se usa literal. Es vulgar y fuerte, mejor con confianza o con cuidado.
Ejemplos de uso
"Parce, ese gonorrea del jefe volvió con un urgente a las seis y nos clavó hasta tarde. Yo ya tenía el cerebro en chancletas."
"No sea gonorrea, parce, usted sabía que yo estaba colgado y aun así me dejó solo con ese chicharrón."
"Qué gonorrea de aguacero, salí cinco minutos y llegué vuelto sopa hasta el alma."
De dónde viene
Viene del nombre de la infección de transmisión sexual gonorrea. En Colombia, sobre todo en el habla popular urbana, la palabra se despegó hace tiempo del sentido médico y pasó a usarse como insulto fuerte o exclamación de rabia, rechazo o énfasis. Ese brinco semántico la volvió jerga durísima de la calle.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.