Qué significa
Se usa cuando algo o alguien está en tan mal estado que da pena mostrarlo. Puede ser una persona tras una rumba, un carro todo destartalado o hasta una casa cayéndose a pedazos. Es como decir que no está presentable para nada, y la verdad es que la frase tiene su sabrosura cruel.
Ejemplos de uso
"Chamo, ese carro está feo pa' la foto, si lo llevas pa' la playa nos quedamos varados antes de salir de Maturín."
"Después de la rumba, mi pana estaba feo pa' la foto, con la camisa rota y el pelo como un nido de zamuro."
"Esa casa en la esquina está fea pa' la foto, con las ventanas caídas y el techo que se llueve todo."
