Qué significa
Se usa para decir que alguien está nerviosísimo, acelerado y con la mecha re corta, como si cualquier pavada lo hiciera saltar. Es andar con la cabeza a mil, sin poder quedarse quieto, mascando ansiedad y dando vueltas por todos lados porque la presión le está bailando malambo adentro.
Ejemplos de uso
"Desde que volcó el mate en la compu del laburo, Carlitos anda pa'l nervio, caminando de acá para allá y pensando que el jefe lo va a mandar a freír churros."
"Antes de entrar a rendir, Martina estaba pa'l nervio y no paraba de acomodar los apuntes como si eso le fuera a salvar la vida."
"Desde que le dijeron que la iban a llamar del laburo, el loco está pa'l nervio, mira el celu cada diez segundos y salta hasta cuando pasa una moto."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.