Se usa para decir que alguien está muy cansado, sin energía o incluso enfermo, como si lo hubiese atropellado un camión.
"Después del partido de fútbol, quedé tan ñingado que no me podía ni levantar al día siguiente."
Estar ñingado
Significado y ejemplos de uso